Dictionnaire français-comorien - Dialecte shindzuani.pdf

Dictionnaire français-comorien - Dialecte shindzuani

Mohamed Ahmed-Chamanga

Aux Comores, archipel de lOcéan Indien au large des côtes de lAfrique de lEst, on parle une langue (appartenant à la famille bantoue), comprenant plusieurs dialectes, dont les deux principaux sont le shingazidja parlé dans lîle de Ngazidja (ou Grande Comore) et le shingazidja parlé dans celle de Ndzuni (ou Anjouan). Ce Dictionnaire français-comorien (shindzuani) vient compléter le Lexique comorien-français (shindzuani) publié en 1992. Il sadresse à la fois aux étrangers désireux, pour les besoins de leur profession ou simplement par intérêt personnel, davancer dans la pratique de la langue - et aux élèves, étudiants et enseignants préoccupés dapprofondir ou de rétablir des liens entre leur instruction en français et leur langue maternelle. Les différents dialectes comoriens sont suffisamment proches entre eux pour que le Dictionnaire français-comorien (shindzuani) soit aussi très utile à ceux qui ont à travailler dans les autres dialectes - et tout particulièrement en shimaore, le parler de Mayotte, qui est très voisin de celui dAjouan.

AHMED-CHAMANGA Mohamed - Lexique comorien (dialecte ... le dialecte shindzuani est utilisé sur l'île d'Anjouan

6.87 MB Taille du fichier
9782738450012 ISBN
Libre PRIX
Dictionnaire français-comorien - Dialecte shindzuani.pdf

Technik

PC et Mac

Lisez l'eBook immédiatement après l'avoir téléchargé via "Lire maintenant" dans votre navigateur ou avec le logiciel de lecture gratuit Adobe Digital Editions.

iOS & Android

Pour tablettes et smartphones: notre application de lecture tolino gratuite

eBook Reader

Téléchargez l'eBook directement sur le lecteur dans la boutique www.paroisse-arcueil.fr ou transférez-le avec le logiciel gratuit Sony READER FOR PC / Mac ou Adobe Digital Editions.

Reader

Après la synchronisation automatique, ouvrez le livre électronique sur le lecteur ou transférez-le manuellement sur votre appareil tolino à l'aide du logiciel gratuit Adobe Digital Editions.

Notes actuelles

avatar
Sofya Voigtuh

Tag: Dialecte Livres gratuits Ebooks Textes litteraires français coll. . vol. – le dialecte wallon de liège 1ère partie : dictionnaire des rimes, ou vocabulaire liégeois-français groupant les mots d’après la prononciation des finales. en ligne Livre: Dictionnaire français-comorien, dialecte shindzuani ...

avatar
Mattio Müllers

dialecte shindzuani, Dictionnaire français-comorien (dialecte shindzuani), Mohamed Ahmed-Chamanga, L'harmattan. Des milliers de livres avec la livraison chez vous en 1 jour ou en magasin avec … Livre: Dictionnaire français-comorien, dialecte shindzuani ...

avatar
Noels Schulzen

BLANCHY, Sophie, Dictionnaire mahorais-français et français-mahorais, Paris, L’Harmattan, 1996. BLANCHY, Sophie, « Seul ou tous ensemble ? Dynamique des classes d’âge dans les cités de l’île de Ngazidja, Comores », L’Homme, 167-168, 2003, p. 153-186. Livre : Le shiNdzuani, Introduction à la grammaire ...

avatar
Jason Leghmann

Anjouanais Shindzuani: Pays Comores: Région Anjouan: Classification par famille-langues nigéro-congolaises-langues atlantico-congolaises-langues voltaïco-congolaises (hypothétique)-langues bénoué-congolaises-langues bantoïdes-langues bantoïdes méridionales-langues bantoues-groupe swahili-comorien-anjouanaisCodes de langue; ISO 639-3: wni: IETF: wni Dialecte – livresexpressblog

avatar
Jessica Kolhmann

DICTIONNAIRE FRANÇAIS-COMORIEN, Mohamed Ahmed …